Article R513-10-13
Persons who have access to the information referred to in article R. 513-10-12 are bound by professional secrecy under the conditions set out inarticle 226-13 of the French Criminal Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7771–7780 of 13064 articles for “Art. CE 9-12-2022 n° 459206”
Persons who have access to the information referred to in article R. 513-10-12 are bound by professional secrecy under the conditions set out inarticle 226-13 of the French Criminal Code.
…n (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories with regard to compliance with clearing, notification…
…ducts may be reimbursed.Medicinal products which, in a given indication, are covered by the early access authorisations mentioned in article L. 5121-12 or by the system relating to continuity of treat…
The request for transit shall be accompanied by the certificate referred to in Article 728-12 drawn up by the competent authority of the convicting State. The Minister of Justice may request a French…
Financial aid is awarded within the framework defined by the agreement relating to the bilateral fund for co-development and co-production of Franco-Italian works, signed in Paris on 12 July 2019.
…nd the second paragraph of article L. 312-13 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
The provisions of this subparagraph apply to the removal of goods made available on the market by means of a remote communication technique. The provisions of the first two paragraphs of Article R. 51…
Subject to the provisions of Article 1020, documents exclusively relating to the execution of the law of 12 July 1937 instituting a retirement and provident fund for notary clerks are exempt from regi…
The rate of the compulsory contribution payable by local elected representatives to finance the individual right to training of local elected representatives is set at 1% of the amount mentioned in ar…
The provisions of articles R. 4331-12 to R. 4331-15 are applicable to the provision of services by speech and language therapists whose declaration is required under article L. 4341-7.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More