20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 13064 articles for “Art. CE 9-12-2022 n° 459206”
…experts, ensuring that these experts meet all the conditions required to guarantee their independence from the parties involved. It may, however, appoint a single expert from the same list if it cons…
The Etablissement Français du Sang, the Armed Forces Blood Transfusion Centre, for the activities of collection, biological qualification of the donation, preparation, distribution, delivery of labile…
With the judge's authorisation, the association may call upon any person belonging to a regulated legal profession, the list of which shall be determined by decree of the Conseil d'Etat, to assist it.
…e or intended for the preparation of health products, is subject to authorisation issued by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé under conditions defined by decree.…
Decisions concerning the execution or destruction of works on the land of others may only be executed after the deposit of a bond, the amount of which is set by the court and which serves as a guarant…
…purpose. However, the competent assembly in each case may have decided, by deliberation before 31 December 1958, that these provisions do not apply to the local authority concerned. This decision may…
…nd implement an integrated management system for such waste and effluents, including quality assurance and ensuring the protection of the interests mentioned in Article L. 1333-7, where the activity i…
Secondary care not covered by primary care is organised under the same conditions as those set out in the first paragraph of article L. 1411-11.
…ontrol adapted to the specific nature of its mission and defined in this chapter.The Agency's resources are made up of :1° Subsidies from the State, local authorities, their public bodies, the Europea…
The procedures for implementing this section, and in particular : 1° The procedures for transmitting the data provided for in article L. 1334-1 and in particular the way in which anonymity is protecte…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
