20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9111–9120 of 13064 articles for “Art. CE 9-12-2022 n° 459206”
The doctor in charge of the departmental maternal and child protection service must be a permanent member of staff and meet the conditions set out in article R. 2112-9; he or she must also have at lea…
The approval provided for in the first paragraph of article L. 2311-2 may only be granted to centres that meet the conditions laid down in articles R. 2311-7, R. 2311-9 and R. 2311-13.An order by the…
…aid mentioned in 5° of II of article L. 133-5-12 of the Social Security Code, constituting an advance payment of the tax credit provided for in article 199 sexdecies of the present code, is deducted…
…of the budget shows a surplus, the following may be written back to the operating section:- the proceeds from the sale of a fixed asset received as a gift or bequest, provided that it is not expressl…
The holder of the marketing rights for the medicinal product which is the subject of the early access authorisation or, where applicable, his authorised representative, shall immediately forward to th…
The universal employment-service voucher, when it has the nature of a special payment voucher, is issued by specialised organisations and establishments or the establishments mentioned in article L. 1…
The judicial authorities responsible for prosecuting offences under Articles L. 571-3 to L. 571-9 and L. 571-14 to L. 571-16 may, at any stage of the proceedings, request the Autorité de contrôle prud…
Repeated offences under articles L. 3352-3, L. 3352-4, L. 3352-8 and L. 3352-9 are punishable by six months' imprisonment and a fine of €7,500. In the event of a repeat offence under article L. 3352-8…
The Agency's accounts are audited by two statutory auditors appointed in accordance with the provisions of articles L. 511-38, D. 511-8, D. 511-9 and D. 612-53 to R. 612-60. The statutory auditors are…
Carrying out the activities referred to in article L. 1222-1-1 or any other activity related to blood transfusion without holding the approval provided for in article L. 1222-11 or, where applicable,…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
