20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1891–1900 of 61016 articles for “Art. CE 9-5-2019 n° 426431 and 426434”
Each antenatal clinic must have at least : 1° A medical office with all the equipment necessary for a proper examination of the patients, including a gynaecological table. At least two dressing tables…
…in the second paragraph of Article L. 370-6, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution receives the file provided by the institution for occupational retirement provision from the competent…
…suspected, prosecuted or convicted person who may be the cause of danger to the victim of the offence, one or more of the following prohibitions: 1° A prohibition on going to certain places, location…
The intermediaries referred to in 1° and 2° of I of article R. 511-2, the credit institutions and finance companies referred to in the same article, and the employees referred to in a and c to f of 5°…
…ransaction, to ratification by the special shareholders' meetings referred to in articles L. 225-99 and L. 228-15.The draft terms of merger are submitted to the special meetings of holders of investme…
…its Chairman, appointed by decree:1° Representatives of :a) The State ;b) Compulsory health insurance schemes ;c) Institutional partners of the Agency ;d) Health professionals ;e) Associations of use…
…munity-scale undertaking or the member undertakings of the Community-scale group of undertakings concerned by the agreement ; 2° The composition of the European Works Council, in particular the number…
The disciplinary penalties that the Disciplinary Chamber of First Instance may impose are as follows: 1° A warning ; 2° a reprimand 3° A temporary ban, with or without a suspended sentence, or a perma…
…of Article L. 228-99, it shall inform the holders of the rights attached to the securities giving access to the capital concerned by means of a notice. This notice shall mention: 1° The company name a…
…or otherwise, as an employee, including twelve months in the company, whatever the nature of the successive employment contracts;2° Or at least twenty-four months' seniority, consecutive or otherwise,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
