French Code of civil enforcement proceduresIn force
Single chapter
Article L641-9
For its application in Wallis and Futuna,…
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2421–2430 of 61016 articles for “Art. CE 9-5-2019 n° 426431 and 426434”
For its application in Wallis and Futuna,…
…ssociation determine the decisions that must be taken collectively by the shareholders in the forms and under the conditions that they provide. However, the powers vested in the extraordinary and ordi…
…request of a person authorised to use a geographical indication or of any organisation for the defence of geographical indications, accompanied by the justifications for its right, detain as part of i…
When the insurance company decides to restrict transactions on the contract under the conditions provided for in 2° of II of Article L. 131-4, it executes the transaction requests, to the maximum of t…
The insurance undertaking or the supplementary occupational pension fund may enter into reinsurance or risk transfer treaties relating to commitments contracted under a contract or commitments mention…
The assignment of a property or part of a property is received by notarial deed and published in the mortgage office or, in the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, in the land register for…
As long as the sale price has not been paid in full, the transferee may not, with the exception of stocks, dispose of or lease under management the tangible or intangible assets it has acquired.Howeve…
The Ombudsman may call upon the services of the Minister responsible for culture. The latter will provide the necessary resources to enable the Ombudsman to carry out his duties.
Attempted offences under articles L. 5421-2 and L. 5421-3 are punishable by the same penalties.
…markets, even by a person holding a pharmacist's diploma, is punishable by one year's imprisonment and a fine of €75,000.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More