Article R385-9
…supplementary occupational pension funds shall make transparent any asset line whose book value exceeds 1% of the balance sheet.The cumulative book value of assets that have not been made transparen…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1881–1890 of 20353 articles for “Art. CE 9-6-2020 n° 432596”
…supplementary occupational pension funds shall make transparent any asset line whose book value exceeds 1% of the balance sheet.The cumulative book value of assets that have not been made transparen…
…to pay the sums awarded to them under articles 514, 515, 789 and 834 to 837 of the Code of Civil Procedure, and which would be paid to them by the guarantee fund if the settlement were made by the lat…
…the guarantee fund for insured persons shall bring the matter before the competent court in the place where he/she is domiciled or has his/her registered office.
The Management Board is consulted on the Fund's draft annual accounts. It may be consulted by the ministers responsible for the economy or health on any matter relating to the purpose of the fund. It…
…ompensation or provisions allocated pursuant to articles 706-3 to 706-14 of the Code of Criminal Procedure are paid by the guarantee fund under the conditions set out in article R. 50-24 of the same c…
…solution may make a recommendation to the Union des entreprises et des salariés pour le logement concerning the management and operation of the fund. It shall also forward this recommendation to the M…
…r risks related to the agricultural spreading of urban or industrial sewage sludge meets at least once a year, when convened by its chairman, at the latter's initiative or at the request of one of the…
…222-7, by the payment to production companies of advances exclusively repayable from the receipts of the work in question; 2° In the case menti…
…were made more than twenty years ago and that have not been released in cinemas in the ten years preceding the application.
…sums entered in the automatic cinema operating accounts grouped into circuits are invested to finance work and investments contributing to:1° The modernisation of a cinema provided that it is integra…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More