Article 1988
The mandate conceived in general terms embraces only acts of administration. If it involves alienation or hypothecation, or some other act of ownership, the mandate must be express.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 60652 articles for “Art. CISG adopted 11 April 1980 – in force for France 1 January 1988”
The mandate conceived in general terms embraces only acts of administration. If it involves alienation or hypothecation, or some other act of ownership, the mandate must be express.
The life annuity vests in the owner only in proportion to the number of days he has lived. Nevertheless, if it has been agreed that it is to be paid in advance, the term that had to be paid vests from…
Contracts may only be modified or revoked with the mutual consent of the parties, or for reasons permitted by law.
If a change in circumstances unforeseeable at the time the contract was concluded makes performance excessively onerous for a party who had not agreed to assume the risk, that party may ask its co-con…
Contracts are binding not only on what is expressed in them, but also on all the consequences that equity, usage or the law give them.
The duration of the temporary residence permit provided for in article L. 426-21 may not exceed the duration of the voluntary service contract referred to in the same article.
During a period the expiry of which will be set by decree in the Conseil d'Etat and the duration of which may not be less than five years, publicity in the real estate register may be voluntarily requ…
Once informed that educational assistance proceedings have been opened in respect of the minor, the guardianship judge shall, at the request of the children's judge, forward a copy of any document tha…
The instruments of incorporation of legal entities that are not registered or are governed by the legislation of a State that is not a member of the European Union or not a party to the Agreement on t…
The declaration sent to the single body interrupts the time limits with regard to that body. The bodies and authorities to which the declarations and applications for authorisation are sent are solely…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More