French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 67516760 of 60652 articles for Art. CISG adopted 11 April 1980 – in force for France 1 January 1988

French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Methods of evaluating the figures.

Article R123-178

For the application of article L. 123-18 : 1° The acquisition cost is equal to the purchase price plus the ancillary costs necessary to put the asset into a usable condition; 2° The production cost is…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: The alternative obligation

Article 1307-5

When the performances become impossible, the debtor is discharged only if the impossibility arises, for each of them, from a case of force majeure.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 4: End of detention

Article L742-10

When detention is terminated for a reason other than the annulment, repeal or withdrawal of the removal, administrative ban on entry or transfer decision, a reminder of the obligation to comply with t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Approval procedure

Article R1114-17

Withdrawal of approval or dissolution of an association shall entail forfeiture of the mandates exercised by the user representatives appointed on the proposal of this association in the bodies mentio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Approval procedure

Article R1114-15

Approved associations report annually on their activities to the administrative authority which granted approval, in accordance with the procedures laid down by order of the Minister for Health.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Approval procedure

Article R1114-10

The application for approval is sent by registered letter with acknowledgement of receipt or electronically by the association's legal representative, as appropriate, to the Minister for Health or the…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Approval procedure

Article R1114-16

…t of the National Approval Commission, if the association ceases to satisfy the conditions required for approval or if it fails to comply with the obligation set out in article R. 1114-15. The adminis…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Approval procedure

Article R1114-12

Associations are approved for a period of five years from the date of the approval decision. Approval decisions are published in the Recueil des actes administratifs of the regional prefecture or in t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Approval procedure

Article R1114-14

…a union of associations does not automatically entail approval of the associations that make it up. In the event of a merger of associations, at least one of which is approved, approval must be sought…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Approval procedure

Article R1114-13

…f the healthcare system on regional, departmental or local hospital or public health bodies located in this region. In the case of unions of associations, the functions of representing users of the he…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More