French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 76717680 of 60652 articles for Art. CISG adopted 11 April 1980 – in force for France 1 January 1988

French Public Health CodeIn force
Section 3: Authorisation for cross-border movement of embryos

Article R2141-15

The application for authorisation must be sent to the Director General of the Agence de la biomédecine by any means capable of establishing a date of receipt.This application shall include a file cont…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Authorisation for cross-border movement of embryos

Article R2141-16

The Director General of the Agence de la biomédecine will take a decision within two months of receipt of the complete application. If the administration remains silent on expiry of this period, the a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Organisational conditions for medically assisted procreation activities

Article R2142-18

The multidisciplinary clinical-biological medical team referred to in Article L. 2141-2 is composed, for clinical activities involving medically assisted procreation, of at least : 1° A doctor qualifi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Organisational conditions for medically assisted procreation activities

Article R2142-19

The members of the multidisciplinary clinical-biological medical team referred to in article L. 2141-2, working in a centre for medically assisted procreation as defined in article R. 2142-8, appoint…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Special provisions for certain premises or locations

Article R4226-10

…ations where the presence of accessible hazardous live parts is the result of a technical necessity inherent in the operating principles of the equipment or installations are also considered to presen…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Home dispensing of gases for medical use.

Article R4211-15

If an application for authorisation to dispense gases for medical use at home, as provided for in article L. 4211-5, remains unanswered for more than four months, it is deemed to have been rejected.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Reinforced individual health monitoring for temporary workers

Article R4625-13

No new medical examination of fitness is carried out prior to the new assignment if the following conditions are met: 1° The occupational physician has been informed of a medical opinion of fitness fo…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Reinforced individual health monitoring for temporary workers

Article R4625-12

Medical fitness examinations carried out in application of sub-section 2 of section 2 of this chapter may be carried out for several jobs, up to a maximum of three. They are carried out by the occupat…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Reinforced individual health monitoring for temporary workers

Article R4625-14

When a decree concerning certain professions, certain types of work or certain risks, adopted in application of 3° of article L. 4111-6, provides for compulsory examinations to be carried out in order…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Training plan for courses involving distance learning

Article R6341-14

The training plan is sent, together with the trainee's application for remuneration, under the conditions set out in 1° of article R. 6341-33.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CISG adopted 11 April 1980 – in force for France 1 January 1988” | French Legislation