French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 87318740 of 60652 articles for Art. CISG adopted 11 April 1980 – in force for France 1 January 1988

French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Causes of dissolution and separation as to property.

Article 1443

If, through one spouse's disorderly affairs, maladministration or misconduct, it appears that the maintenance of the community jeopardises the interests of the other spouse, the latter may pursue the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Causes of dissolution and separation as to property.

Article 1442

There can be no continuation of the community, notwithstanding any agreements to the contrary. Either spouse may request, where appropriate, that, in their mutual relations, the effect of the dissolut…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: The nature and essence of the deposit contract.

Article 1918

Its object can only be movable things.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: The nature and essence of the deposit contract.

Article 1919

It is perfected only by the real or fictitious surrender of the thing deposited.Fictitious surrender is sufficient when the depositary is already endowed, on some other basis, with the thing agreed to…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: The nature and essence of the deposit contract.

Article 1917

The deposit itself is an essentially free contract.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: The nature and essence of the deposit contract.

Article 1920

Filing is voluntary or required.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single chapter

Article L3631-1

The agents mentioned in article L. 1312-1 shall ensure compliance with articles L. 3611-1 to L. 3611-3 and shall investigate and establish the infringements provided for in the same articles L. 3611-1…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Contribution and management

Article R6332-77-1

The cash available to a non-salaried employee training insurance fund at 31 December of a given financial year may not exceed one third of the amount of expenses recognised during the same financial y…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article L225-102-1

I. - A declaration of extra-financial performance is inserted in the management report provided for in the second paragraph of Article L. 225-100, when the balance sheet total or turnover and the numb…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 3: Pre-trial detention

Article 143-1

Subject to the provisions of Article 137, pre-trial detention may only be ordered or extended in one of the cases listed below: 1° The person under investigation is facing a criminal sentence; 2° The…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More