French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 93219330 of 60652 articles for Art. CISG adopted 11 April 1980 – in force for France 1 January 1988

French Civil CodeIn force
Section 2: Commitments of the borrower.

Article 1881

If the borrower uses the thing for another purpose, or for a longer time than he ought, he shall be liable for the loss that has occurred, even by fortuitous event.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Commitments of the borrower.

Article 1880

The borrower is obliged to take reasonable care of the custody and preservation of the thing lent. He may only use it for the purpose determined by its nature or by the agreement; all on pain of damag…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Commitments of the borrower.

Article 1883

If the thing has been valued by lending it, the loss which occurs, even by fortuitous event, is for the borrower, if there is no agreement to the contrary.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Chapter I: General provisions

Article R411-1

The summons to vacate the premises takes the form of a bailiff's deed served on the person being evicted and contains, under penalty of nullity : 1° An indication of the enforceable title under which…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Referral to and decision by the court.

Article R631-14

At their request, the director shall deliver to the persons whose shares representing their corporate rights are transferred to the special account provided for in Article L. 631-10 a certificate allo…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Health protection and the environment

Article D1513-1

Article D. 1332-21 comes into force in Mayotte on 30 June 2015.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Export transactions

Article R442-8-10

The State guarantee referred to in article R. 442-8-9 is granted in respect of cover pursuant to e of 1° of article L. 432-2 to companies authorised to carry out credit insurance operations in France…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Award conditions

Article R5424-72-1

The trusted third party responsible for certifying the non-viable nature of the activity referred to in 3° of article L. 5424-25 may be, at the choice of the self-employed worker:-a chartered accounta…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Award conditions

Article R5424-71-1

For the application of the second sentence of 1° of Article L. 5424-27, the average monthly amount of income from the self-employed activity mentioned in 1° of Article R. 5424-70 is determined: 1° By…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
X: Tax on insurance policies and similar taxes

Article 1723 quindecies

1. The tax on insurance conventions provided for in articles 991 et seq. and the contributions or levies collected in accordance with the same rules shall be paid, by direct transfer to the Treasury a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CISG adopted 11 April 1980 – in force for France 1 January 1988” | French Legislation