Article R515-17
I. - In addition to its Chairman, the Agency's Board of Directors comprises seventeen members, appointed as follows: 1° Five members representing the State, including : a) Two members appointed by dec…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1011–1020 of 33006 articles for “Art. CJEU – C-48/16 – 17 May 2017”
I. - In addition to its Chairman, the Agency's Board of Directors comprises seventeen members, appointed as follows: 1° Five members representing the State, including : a) Two members appointed by dec…
I. - Bodies responsible for organising an international sporting competition in France and, where applicable, subsidiaries in which they directly or indirectly hold more than half of the capital are n…
…data processing referred to in 6° of article R. 1161-24 in application of article 25 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms.
Authorised agents may call on the services of any qualified person appointed by the administrative authority to which they report.This person may accompany them during their inspections. This person m…
I. - The function of taking charge of the collection involves selecting the donor and monitoring the collection process.This function is carried out by staff authorised by the Etablissement Français d…
The person concerned may be represented by a person of his or her choice. He may also be assisted by one or more persons of his choice. If the person concerned does not sufficiently speak or understan…
The amount of leave that may be taken in one go may not exceed twenty-four working days. Individual exceptions to this limit may be made for employees who can prove that they are subject to particular…
The endorsement may also be made for the benefit of the drawer or any other obligor. These persons may endorse the cheque again.
…from the Centre National de la Propriété Forestière in application of articles R. 312-12 to R. 312-17 of the Code Forestier. The resulting compulsory restocking work is the subject of an amendment to…
I. - Proceeds from the sale of Section property may be used only in the interests of the Section. II. - In the event of the sale of all the property of the section, the proceeds of the sale shall be p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More