Article 722-16
The amount of the direct allocation is set at:1° 40% of dubbing costs for each foreign version, up to a maximum of :- 70 per minute for two foreign versions per work chosen by the company;- €50 per mi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1381–1390 of 33006 articles for “Art. CJEU – C-48/16 – 17 May 2017”
The amount of the direct allocation is set at:1° 40% of dubbing costs for each foreign version, up to a maximum of :- 70 per minute for two foreign versions per work chosen by the company;- €50 per mi…
…payment corresponding to the tax credit provided for in Article 200 quater B of this code.Taxpayers may apply to the tax authorities, before 1 December of the year preceding that in which the advance…
…e L. 2333-6 or that provided for by Article L. 2333-21, in their wording prior to 1st January 2009, may calculate their reference rate. This rate is then equal to the ratio between:- on the one hand,…
…has donated an element or product of their body and the person who has received it to be identified may be disclosed. The donor may not know the identity of the recipient, nor may the recipient know t…
Under the conditions they determine, the Articles of Association may provide that a shareholder may be required to transfer his shares. They may also provide for the suspension of the non-pecuniary ri…
…sed capital losses calculated in accordance with the procedures set out in the first paragraph of 2 may not be offset against capital gains calculated in accordance with the same procedures or against…
A pharmacy may only remain open in the absence of its proprietor if the latter has been duly replaced. The annex mentioned in article L. 5125-7-1 may not remain open to the public in the absence of a…
…ssions are inadmissible on grounds that can be remedied in the course of the proceedings, the court may reject them by noting the inadmissibility of its own motion until it has invited the party submi…
…d by a civil solidarity pact defined in article 515-1 of the Civil Code, subject to joint taxation, may deduct the contributions or premiums referred to in 1, up to an annual limit equal to the total…
…nvassed party with information to the effect that, unless the latter expressly agrees, the contract may not commence to be performed until the withdrawal period has expired. For the consumer credit ag…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More