20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6761–6770 of 8432 articles for “Art. CJEU – Pierre Fabre – 13 Oct. 2011 – C-439/09”
…apply; 4° In article R. 4234-36, the words: "in articles L. 5124-4, L. 5125-16, L. 5142-8 and L. 6213-10-1" are replaced by the words: "by locally applicable regulations having the same purpose".
When permitted under the provisions of Article L. 5122-6, advertising of a medicinal product to the general public : 1° Is designed in such a way that the advertising nature of the message is obvious…
I.-The management, information and mission costs mentioned in article R. 6332-17 may not exceed a ceiling determined in the agreement on objectives and resources mentioned in article L. 6332-2. These…
In addition to the Chairman, the Board of Directors comprises: 1° A college made up of six members representing the State: a) The Director General of Labour or his representative; b) The Director Gene…
I.-The amount of the tax provided for in 5° of 1 of I of article L. 5141-8 is set at : a) €2,000 per request for prior authorisation for advertising relating to a medicinal product and comprising up t…
The application for renewal that the holder of an authorisation submits, in accordance with the conditions laid down in article R. 6122-28, includes: 1° The applicant's undertaking to implement and ma…
I. - The holder of the authorisation for category A has access to a continuous monitoring unit on site or by agreement, under conditions that allow the patient to be cared for within a timeframe that…
The application for registration shall be sent by a joint representative appointed, in the articles of association or in a separate deed, by the members of the company, to the Council of the Associati…
…ervices for household waste and other waste that the local authorities mentioned in Article L. 2224-13 of the General Local Authorities Code may, in view of their characteristics and the quantities pr…
…of this I, one or more tourist municipalities classified as tourist resorts pursuant to articles L. 133-13 and L. 151-3 of the Tourism Code may request to regain the exercise of the competence "promot…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
