Article R141-13
…ritorially competent prefect under the conditions laid down in the public procurement code. In this case, the purpose of the contract is limited to the provision of vehicles and the driving and mainte…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 611–620 of 15668 articles for “Art. CJEU – Pierre Fabre – Case C-439/09 – 13 Oct. 2011”
…ritorially competent prefect under the conditions laid down in the public procurement code. In this case, the purpose of the contract is limited to the provision of vehicles and the driving and mainte…
…t to the fitting of the bracelet containing a transmitter provided for in Article R. 57-11. In this case, the order states that this installation cannot be carried out without the person's consent, bu…
Within each category, advancement in step shall be from one step to the next higher step. The maximum number of servants eligible for advancement to the next higher grade in their category shall be de…
…e mediator and the initial duration of the mediator's assignment and indicate the date on which the case will be recalled to the hearing. The decision sets the amount of the advance referred to in art…
…unes may request that the administration of the syndicate be merged with that of the régie. In this case, the act establishing the syndicat may make changes to the rules of administration laid down by…
…r non-payment of premium;3° The reduction in compensation applicable in accordance with article L. 113-9 ; 4° The exclusions of cover provided for in articles R. 211-10 and R. 211-11.In the above case…
…e procedure shall be in accordance with the provisions governing limited liability companies.In all cases, where the new company is a joint stock company, the draft articles of association of the new…
…f sums owed to third parties and paid or advanced by them on behalf of the client or debtor, as the case may be.
…taminating workers and equipment;12° Procedures for managing excavated material, backfill and waste;13° Working hours and times determined in application of Articles R. 4412-118 and R. 4412-119 ; 14°…
…it by any appropriate means to the prescriber or to the doctor designated by the patient, except in cases where the prescription is issued in a country other than France.The optician will record in a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More