Article R232-23
I. - The report referred to in Articles L. 232-6, L. 232-6-1, L. 233-28-1 and L. 233-28-2, translated into French if necessary and certified as true, shall be filed with the commercial court registry,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1371–1380 of 10664 articles for “Art. CJEU – Pronuptia – Case 161/84 – 28 Jan. 1986”
I. - The report referred to in Articles L. 232-6, L. 232-6-1, L. 233-28-1 and L. 233-28-2, translated into French if necessary and certified as true, shall be filed with the commercial court registry,…
…le:Articles applicableIn the wording resulting from the decreeR. 612-35 and R. 612-36n° 2011-769 of 28 June 2011R. 612-37No. 2015-513 of 7 May 2015R. 612-38n° 2013-978 of 30 October 2013R. 612-39n° 20…
The actions provided for in articles L. 1233-84 and L. 1233-87 are determined after consultation with the local authorities concerned, the consular bodies and the social partners who are members of th…
Open the article to read the full text in English.
Article R. 15-28 is worded as follows: "Art. R. 15-28.-Officers or agents of the judicial police are competent to carry out their duties in vehicles assigned to the collective transport of passengers,…
…operating an audiovisual communication service within the meaning of loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 relative à la liberté de communication, regardless of the regime applicable to that service, ar…
…19 July 1993, on the exchange of the securities referred to in Article 6 of Law 86-912 of 6 August 1986, the participating securities mentioned in amended Article 1 of the same law, as well as the go…
…nd maintained in force on a transitional basis by the article 61 of order no. 86-1243 of 1 December 1986 relating to freedom of pricing and competition. In the event of a repeat offence, the fines lai…
…igital economy, in press publications within the meaning of Article 1 of Law No. 86-897 of 1 August 1986 reforming the legal status of the press, in advertising correspondence addressed to individuals…
Sportsmen and women in paid employment benefit from the provisions of article L. 3122-28 of the French Labour Code, reproduced below: "Art.L. 3122-28-Any employee may, taking into account the company'…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More