French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 27812790 of 10664 articles for Art. CJEU – Pronuptia – Case 161/84 – 28 Jan. 1986

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Litigation by the municipality

Article R2132-1

In the case provided for in Article L. 2132-6, the taxpayer is issued with a receipt for the detailed statement of case that he has sent to the administrative court. The prefect, to whom the matter ha…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Operations following death (R)

Article R2213-26

…a hermetically sealed coffin meeting the conditions set out in Article R. 2213-27 in the following cases: 1° If the person was suffering at the time of death from one of the transmissible infections…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Open-cast earthworks.

Article R4534-22

…arting any earthworks, the employer must obtain information from the relevant road authority in the case of work on public property, or from the owner in the case of work on private property: 1° The p…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Nullity, dissolution and liquidation.

Article R4113-94

In all cases other than those provided for in articles R. 4113-91 and R. 4113-92, or if in such cases the liquidator has not been appointed or has refused to accept his duties, the president of the ju…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter II: Reporting obligations.

Article R152-7

…quest of the customs administration by the consignor, the consignee or their representative, as the case may be, in writing, on paper or by electronic means, within thirty days of the date of receipt…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Sub-section II: Invalidity of acts for substantive irregularity.

Article 121

In cases where it is likely to be covered, nullity will not be pronounced if its cause has disappeared by the time the judge rules.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter III: Personal appearance of the parties.

Article 185

…ordered by the trial panel or by the member of that panel who is responsible for investigating the case..

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section IV: Expertise.

Article 263

An expert opinion should only be ordered in cases where findings or consultation would not be sufficient to enlighten the judge.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: The Public Prosecutor's Office as an added party.

Article 426

The Public Prosecutor's Office may take notice of those other cases in which it considers it should intervene.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Applications for nullity of marriage

Article 181

In the case of the preceding article, the application for nullity is no longer admissible after a period of five years from the marriage.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CJEU – Pronuptia – Case 161/84 – 28 Jan. 1986” | French Legislation