20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 281–290 of 10664 articles for “Art. CJEU – Pronuptia – Case 161/84 – 28 Jan. 1986”
…armacy and, where appropriate, the pharmaceutical form, nature of the products or operations in the case of the activities provided for in 2°, 3° and 7° of I of article R. 5126-9. 4° The tasks or acti…
…m Capital Requirement" is to be understood as meaning "Solvency Capital Requirement". IV.-The other cases provided for in Article L. 351-7 for which any stipulation that the non-payment of distributio…
…evice; this register is kept for five years after the end of operation of the device, except in the case of special provisions laid down by decision of the Director General of the Agence nationale de…
…the quality system includes an inspection on the manufacturer's premises and, in duly substantiated cases, on the premises of suppliers or subcontractors to check the manufacturing processes. The deci…
…esumptions that the offences provided for in the same articles 1741 and 1743 result from one of the cases provided for in 1° to 5° of II of the article L. 228 du livre des procédures fiscales; 2° Les…
…ch the agents authorised by the Director General of the Authority shall make their findings in this case; 8° Offences related to the offences referred to in 1° to 7°. However, subject to the provision…
…ssued by the Conseil d'Etat will determine how this valuation is to be applied, particularly in the case of initial listings or corporate restructuring operations; 2° Debt securities, other than those…
…express an opinion on the regularity, fairness and true and fair view of the financial statements. 28. Where the limited review of interim financial statements relates to condensed financial statemen…
As an exception to the provisions of articles L. 123-12 to L. 123-23, natural persons benefiting from the regime defined in article 50-0 of the General Tax Code may not prepare annual accounts. They k…
In companies subject to the obligation to set up a works council pursuant to article L. 2322-1 of the Labour Code and which, at the close of the last financial year, fell into the category of small an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
