French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 37313740 of 10664 articles for Art. CJEU – Pronuptia – Case 161/84 – 28 Jan. 1986

French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Acts relating primarily to economic activity

Article A444-132

Transfers of finance leases (numbers 116 and 117 of Table 5) give rise to the levying of:1° In the case of a straightforward transfer, a fee proportional to the amount of the residual investment on th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Bodies

Article R5211-1-2

…erative body of a public establishment for intercommunal cooperation with its own tax status in the cases provided for in article L. 5211-6-2, this distribution takes place within three months of: 1°…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Chapter IV: The Economic, Social, Environmental, Cultural and Education Council of French Guiana

Article D7124-31

In the case of part-time work, the credit of hours is reduced in proportion to the ratio between the working hours set out in the employment contract of the employee concerned, in accordance with the…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4: Guarantees and indemnities granted to Board members

Article D7226-31

In the case of part-time work, the credit of hours is reduced in proportion to the ratio between the working hours set out in the employment contract of the employee concerned, in accordance with the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Freedom to provide services

Article R4331-12

…that accompany it.The temporary and occasional nature of the provision of services is assessed on a case-by-case basis, in particular according to its duration, frequency, periodicity and continuity.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: General provisions relating to elections to the disciplinary boards of New Caledonia and French Polynesia

Article D4443-31

…es to be opened corresponds to the number of votes recorded on the voters' list. If this is not the case, the counting of these votes is repeated.The ballot papers are then extracted from the envelope…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Operation.

Article R6152-314

The rapporteur shall investigate the case by all means likely to enlighten the Disciplinary Board; he shall draw up a written report containing a statement of the facts and the arguments of the partie…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 3: Special provisions applicable to off-premises contracts

Article L221-8

In the case of a contract concluded off-premises, the trader shall provide the consumer, on paper or, subject to the consumer's agreement, on another durable medium, with the information provided for…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: The Public Prosecutor's Office as an added party.

Article 424

…s joined as a party when it intervenes to make known its opinion on the application of the law in a case of which it has been notified.When the Public Prosecutor's Office intervenes, the court registr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Applications for nullity of marriage

Article 194

…ess he or she represents an act of celebration recorded in the civil status register; except in the cases provided for in Article 46, under Civil status records.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More