French Commercial codeIn force
Subsection 1: Conditions for swearing in
Article L131-21
…al, the stockbroker takes an oath before that court to perform the duties of his office with honour and probity.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1581–1590 of 65950 articles for “Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20 and ord. 10-2-2022 aff. 191/21”
…al, the stockbroker takes an oath before that court to perform the duties of his office with honour and probity.
The members of the social and economic committee staff delegation are received collectively by the employer or his representative at least once a month. In urgent cases, they may be received at their…
…presentative departmental emergency medical transport association referred to in article R. 6312-20 and after obtaining the opinion of the medical transport sub-committee, the Director General of the…
…n article L. 4623-5-2 shall be sent to the labour inspector responsible for the occupational health and prevention service employing the physician by any means capable of conferring a date certain. In…
In the event of an election of all the members of the Disciplinary Board, in order to allow for subsequent renewal by half, lots are drawn as soon as the results are known to determine those members w…
…of the committee meeting, the Prefect shall refer the matter to the Ministers for Higher Education and Health. Subject to the provisions of article L. 6142-12, these ministers take a joint decision a…
…ssociation mentioned in Article L. 3253-14: a) The connection identifiers ; b) The employees' first and last names; c) The registration number in the national register for the identification of natura…
…inspectors must have passed a technical examination. The procedures for organising this examination and the test programme are set by joint order of the Minister of Justice and the Minister for the En…
Any natural or legal person legally established in a Member State of the European Union or in another State party to the Agreement on the European Economic Area may carry on in France the activities r…
The employee may, with the agreement of his employer, convert this leave into a period of part-time work or split it up. In this case, the employee must notify his employer at least forty-eight hours…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More