French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 19511960 of 65950 articles for Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20 and ord. 10-2-2022 aff. 191/21

French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Special conditions for the words "child under three years of age".

Article D6124-213

…ursing or with proven training or experience in childcare; 3° A social services assistant, a social and family economics advisor or a socio-educational assistant. The coordination team coordinates and…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion

Article R6523-21

The Regional Committee for Employment, Vocational Training and Guidance shall set up a bureau comprising :1° Three representatives of the State, including the Regional Prefect, the Academic Regional R…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Packaging characteristics

Article L3512-21

I.-The labelling of unit packets, any outer packaging and the tobacco product itself may not include any element or device that : 1° Contributes to the promotion of a tobacco product or encourages its…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section V: Information to be provided to the supervisory authorities by groups.

Article L356-21

…356-2 as well as affiliated or participating undertakings having their registered office in France and natural persons having close links with these undertakings for any data or information which may…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 6: Freedom to provide services

Article L211-21

…s of a written declaration, including in particular information relating to its financial guarantee and professional indemnity insurance. The declaration is recorded in the register referred to inarti…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II : Syndicate of communes

Article L5212-21

…or treatment of household waste, either the proceeds of the tax for the removal of household waste and the fee provided for in Article L. 2333-78, or, where applicable, the proceeds of the fee for th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Application for authorisation.

Article R5121-21-2

The applicant is responsible for the accuracy and truthfulness of the documents and data supplied to the Agency when the application for marketing authorisation is submitted and during its examination…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Composition and election (R)

Article R5211-21

The representation of municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation located in mountain areas provided for in article L. 5211-44-1 is ensured according to the following proc…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: General organisation of markets of national interest

Article R761-21

In the absence of a reference perimeter, the extension or reduction of the market enclosure and its transfer within the same department are decided by the manager. If such a perimeter has been created…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Provisions specific to bariatric surgery

Article R6123-210

Authorisation for "bariatric surgery" may only be granted if the holder has access, where applicable by agreement or as part of the shared medical project of the regional hospital grouping referred to…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More