Article R6123-94-2
…perational on-call duty; 2° A continuous surveillance unit; 3° An organisation allowing specialised and reinforced care for patients whose treatment of malignant haemopathy or malignant solid tumour b…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3201–3210 of 65950 articles for “Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20 and ord. 10-2-2022 aff. 191/21”
…perational on-call duty; 2° A continuous surveillance unit; 3° An organisation allowing specialised and reinforced care for patients whose treatment of malignant haemopathy or malignant solid tumour b…
By way of derogation from 1° and 4° of Article L. 4211-1 and in the context of the research referred to in the first paragraph of Article L. 1121-1, the manufacture, import, export, distribution and u…
…de of Civil Procedure, the appeals provided for in Article L. 464-8-2 shall be lodged, investigated and judged in accordance with the provisions of this Section and Section 4.
…any observations they may have before the Court. They are signed by a lawyer at the Conseil d'Etat and the Cour de cassation, in accordance with the rules set out in article 585, except where they ar…
…orresponding reference medicinal product, by means of a decision, which may include recommendations and warnings, and which he notifies to the holder of the marketing authorisation granted for this si…
…fixed-term employment contract, the sports association or company referred to in Articles L. 122-2 and L. 122-12 which employs the athlete shall offer the athlete preparation and training conditions…
…d by a workshop that has received the approval provided for in Article L. 233-2 of the French Rural and Maritime Fishing Code. In the case of contract treatment, the fee is paid by the approved worksh…
…ncer patients in association with an authorisation holder, by providing these patients with medical and rehabilitation care or palliative care.
…urnover share of a cinema is defined as the ratio between the turnover relating to the sale of food and beverages achieved by this cinema over a given period defined in 3° and the sum of the turnover…
…ed medical imaging examinations enabling any early complications of the treatment to be anticipated and managed; 3° Management of any complications arising from surgical treatment, including emergency…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More