French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 68916900 of 65950 articles for Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20 and ord. 10-2-2022 aff. 191/21

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Regional development plan

Article L4433-10

I.-The regional development plan is drawn up on the initiative and under the authority of the deliberative assembly of the region, department or local authority, in accordance with a procedure led by…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Work involving exposure to dangerous chemical agents

Article D4152-10

It is prohibited to assign or maintain pregnant women and breastfeeding mothers in workstations exposing them to the following chemical agents: 1° Chemical agents that meet the criteria for classifica…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Mutual assistance for the purposes of hearings, surveillance or infiltration

Article 694-9

When, in accordance with the stipulations of international conventions, the public prosecutor or investigating judge communicates information from ongoing criminal proceedings to foreign judicial auth…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-section 2: Mergers involving joint stock companies or limited liability companies

Article L236-9

…ransaction, to ratification by the special shareholders' meetings referred to in articles L. 225-99 and L. 228-15.The draft terms of merger are submitted to the special meetings of holders of investme…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Hosting of personal health data on digital media subject to certification

Article R1111-9

…ed in 2° of the I of the same article, all or some of the following activities: 1° Making available and maintaining in operational condition the physical sites used to host the physical infrastructure…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Procedure applicable to requests for disclosure or production of documents

Article R153-9

…al Judge or the date of the order of the judge hearing the case. The appeal is lodged, investigated and judged in accordance with the rules applicable to proceedings with compulsory representation. Ar…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Operations prior to reduction

Article 919-1

…tance share to a reserved heir who accepts the succession is deducted from his share of the reserve and, subsidiarily, from the available portion, if not otherwise agreed in the deed of gift.The exces…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Employee inventions

Article R611-9

Any declaration or communication emanating from the employee or the employer shall be made by registered letter with acknowledgement of receipt or by any other means which provides proof that it has b…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter III: Duration of protection

Article L123-10

The rights mentioned in the previous article are extended, in addition, for a period of thirty years when the author, composer or artist has died for France, as shown by the death certificate. In the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Offences relating to obligations

Article L245-9

It is punishable by a fine of 9,000 euros for the chairman, directors, managing directors or managers of a joint stock company to issue, on behalf of that company, negotiable bonds which, in the same…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20 and ord. 10-2-2022 aff. 191/21” | French Legislation