French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 73917400 of 65950 articles for Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20 and ord. 10-2-2022 aff. 191/21

French Commercial codeIn force
Section 6: Transferable securities giving access to the capital or giving entitlement to the allotment of debt securities.

Article R228-93

…up in accordance with article R. 225-128, with the exception of the information provided for in 6° and 7°. Articles R. 225-129 to R. 225-135 do not apply to capital increases carried out through the…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Provisions specific to the départements of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin.

Article L3134-9

The ban on employing employees on Sundays or public holidays may be extended by regulation to other categories of activity. The provisions of articles L. 3134-5 to L. 3134-8 also apply to exceptions t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Communication and production of documents in the file of a competition authority

Article L483-9

Articles L. 483-5 and L. 483-8 do not apply to a document that exists independently of the proceedings before a competition authority, whether or not it is in the file of that authority.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Administration of establishments in the network of chambers of commerce and industry

Article L712-9

…an establishment, the competent authority may order the suspension of its board or general assembly and appoint a provisional commission.If necessary, the board or general assembly of the establishmen…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VII: Development of apprenticeships in the non-industrial and non-commercial public sector

Article L6227-9

The State will pay the social insurance contributions and family allowances payable by the employer, as well as the statutory and contractual employee contributions and contributions made compulsory b…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Declaration of the opening of the laboratory and changes to its operation

Article D6222-9

…ory other than one of the site opening or transfer operations mentioned in the first paragraph of I and II of Article D. 6222-6 and any change in the biologist-in-charge or biologist-co-ordinator of t…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Application of the provisions concerning the translation of documents essential to the exercise of the defence

Article D594-9

…in the last paragraph of Article 390-1, or in the minutes of the adversarial hearing prior to a remand in custody or an extension of remand in custody provided for in Article 145.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Guarantees granted at the end of the term of office

Article L7125-10

…or her salaried professional activity is entitled, at his or her request, to professional training and a skills assessment under the conditions set out in Part Six of the Labour Code.When the person…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Employers' College

Article R1441-9

I.-For the industry, trade and commercial services, agriculture and miscellaneous activities sections, the following are taken into account per section, according to the distribution table defined in…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: "ORSAN" system

Article R3131-10-4

…monitoring of patients treated by emergency medical services; 2° Contributing to the identification and monitoring of patients and informing their families within the framework of a structure responsi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20 and ord. 10-2-2022 aff. 191/21” | French Legislation