20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 65950 articles for “Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20 and ord. 10-2-2022 aff. 191/21”
…esignated for this purpose, under conditions defined by an agreement between the management company and this entity.
…e valuation method is defined by an independent expert when the fund subscribes to these securities and each time an event or series of subsequent events is likely to lead to a substantial change in t…
…ceedings;3° Where the freezing order is made with a view to the subsequent confiscation of property and that property is already the subject of a freezing or seizure order in the context of non-crimin…
The report referred to in the last paragraph of article L. 225-68 includes the information defined in articles L. 22-10-9 to L. 22-10-11 as well as article L. 225-37-4.
I. - With the exception of the cases mentioned in II and III, deeds carried out in relation to the seizure of immovable property and licitation by judicial auction (numbers 1, 2 and 3 of Table 6) give…
I. - Collective investments not covered by sections 1 and 2 of this chapter are referred to as: "Other collective investments". These include1° a SICAV established in the form of a simplified joint st…
…vided that these instruments emanating from the same UCITS, the same AIF covered by paragraphs 1, 2 and 6 of sub-section 2, sub-paragraph 1 of paragraph 1 of sub-section 3, paragraph 2 of sub-section…
…The fund's portfolio management company informs each unitholder of the number of shares subscribed and sends them a registered statement showing the date on which the shares can be sold.
As soon as the reason for the postponement no longer exists, the investigating judge shall proceed with the execution of the freezing order, under the conditions provided for in article 695-9-13.
The jury for the technical test is the jury provided for inarticle 16 of the modifiedorder of 11 April 2012 relating to the specific training for the national ski instructor diploma in alpine skiing.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
