Article 2021
When the trustee acts on behalf of the trust, he or she must expressly mention this. Similarly, when the trust assets include property or rights whose transfer is subject to publicity, the transfer mu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 12557 articles for “Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20”
When the trustee acts on behalf of the trust, he or she must expressly mention this. Similarly, when the trust assets include property or rights whose transfer is subject to publicity, the transfer mu…
I.-It is hereby instituted a tax due in respect of sums collected by businesses in the digital sector defined in III, in return for the provision in France, over the course of a calendar year, of the…
If a private writing produced in the course of proceedings is argued to be false, the disputed writing shall be examined as provided in Articles 287 to 295.
Legal separation does not dissolve the marriage but puts an end to the duty to cohabit.
If there are several defendants, they may agree to exercise their challenges; they may exercise them separately. In either case, they may not exceed the number of challenges determined for a single ac…
The chargeable event for the tax provided for in article 299 is constituted by the end of the calendar year during which the company defined in III of the same article 299 has received sums in return…
I.-The tax provided for in article 299 is based on the amount, excluding value added tax, as defined in IV of article 299 bis, of the sums received by the taxpayer, during the year in which the tax be…
I.-For the purposes of this chapter: 1° France means the national territory, with the exception of the local authorities governed by Article 74 of the Constitution, New Caledonia, the French Southern…
With regard to decisions to open safeguard or receivership or compulsory liquidation proceedings opened on or after 26 June 2018, without prejudice to 1° of Article R. 123-298, the following informati…
For the application of the third paragraph of II of article 79-IV of the local civil code applicable to the départements of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, a creditor's objection to the merger or dem…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More