French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 89018910 of 25872 articles for Art. Cass. 1ère civ. 10-10-2012 n° 11-17.891

French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 1: Issuing the summons to pay as a form of seizure to the debtor

Article R321-3

In addition to the particulars prescribed for bailiff's documents, the summons to pay valid as a seizure shall include : 1° A statement that the pursuing creditor is a solicitor, which implies electio…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Information system for the personal training account and the individual right to training for local elected representatives

Article R6323-33

The purpose of the automated processing mentioned in article R. 6323-32 is to enable : 1° The management and control of rights acquired under the personal training account and under the individual rig…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Central services and inspection

Article L1421-3-1

I.-The officers mentioned in article L. 1421-1 may be authorised by the Prime Minister, the Minister for Health and, where applicable, the minister(s) responsible for the management or supervision of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Operating conditions

Article L5125-17

An on-call service is organised to meet the needs of the public outside the normal opening hours of pharmacies in a given area. An emergency service is organised to respond to urgent requests outside…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Paragraph 3: Combating mirror sites

Article L331-28

As part of its regulatory and monitoring role in the fields of technical measures for the protection and identification of works and objects protected by copyright or related rights, the Autorité de r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter I: PROVISIONS SPECIFIC TO BOOK I

Article R3341-2

For the application of the regulatory provisions of Book I to Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° In article R. 3121-6, the words: "and that a report be sent to the European Commission if it so requests" are…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Establishment of criminal record cards

Article R69

The automated national criminal records department, as soon as it is notified, shall record on the records the particulars prescribed in articles 769 and 769-1. The notice intended for the automated n…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Director.

Article D6431-17

In addition to those set out in article L. 6431-10, the Director is responsible for the following tasks: 1° In charge of relations with the supervisory authorities, the Territory's High Administrator…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter III: Law applicable to cross-border contracts

Article L253-1

…table: APPLICABLE ARTICLES IN THE WAY THEY THEY ARE WRITTEN L. 232-4 Resulting from the ordonnance n° 2016-301 du 14 mars 2016

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 6: Provisions relating to the public establishment for the protection of Mediterranean forests

Article L1424-67

People employed by an association, created before the date of promulgation of the loi n° 2004-811 du 13 août 2004de modernisation de la sécurité civile, whose dissolution results from the full transfe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 1ère civ. 10-10-2012 n° 11-17.891” | French Legislation