French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 311320 of 27495 articles for Art. Cass. 1ère civ. 25-9-2013 n° 12-21.280

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Organisation and operation.

Article R2324-25

I.- As part of his or her supervisory role under article L. 2324-2, the doctor in charge of the departmental maternal and child protection service will ask the managers of the establishments and servi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III: Police powers relating to specific objects

Article L2213-25

If the owner or his assigns fail to maintain an undeveloped plot of land or part of an undeveloped plot of land located within a residential area or at a maximum distance of 50 metres from dwellings,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Status of members, agents and employees of the agency

Article R232-25

Persons occasionally collaborating in the work of the Agency, experts and qualified persons may not carry out work in which they have a direct or indirect interest. They are subject to the obligations…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Duties of dental surgeons in relation to social medicine.

Article R4127-250

Except in emergencies, and subject to the legislative or regulatory provisions relating to occupational medical and social services, any dental surgeon who carries out a preventive dental service on b…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Automated national criminal database for perpetrators of terrorist offences

Article 706-25-6

Without prejudice to the application of articles 706-25-11 and 706-25-12, the information mentioned in Article 706-25-4 concerning the same person shall be removed from the file on the death of the pe…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Safeguard measures

Article R385-25

I. - When, as part of the results of the stress tests mentioned in Article L. 385-3, a supplementary occupational pension fund presents, for one of the projected financial years and one of the scenari…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Miscellaneous provisions

Article L1333-25

When devices containing radioactive sources or ionising radiation generators are made available on the market, suppliers shall provide the purchaser with adequate information on the potential radiolog…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Vigilance

Article R1125-25

The investigator notifies the sponsor of all serious adverse events and serious incidents without delay after becoming aware of them. This notification is the subject of a written report and is follow…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Departmental and territorial fire and rescue services

Article R1424-25

The Health Sub-Directorate includes, in particular, nurses, doctors, pharmacists and veterinary surgeons as well as, where appropriate, expert psychologists and expert health professionals from volunt…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Steering and Dialogue Committee

Article R1413-25

The Steering and Dialogue Committee has at least ten and at most twenty members. The number of members is set within these limits by the Board of Directors. These members are appointed for a term of f…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More