Article R1111-9
The hosting of personal health data on a digital medium within the meaning of II of Article L. 1111-8 is considered to be the act of carrying out, on behalf of the data controller referred to in 1° of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2541–2550 of 29946 articles for “Art. Cass. 1ère civ. 9-7-2003 n° 01-11.153”
The hosting of personal health data on a digital medium within the meaning of II of Article L. 1111-8 is considered to be the act of carrying out, on behalf of the data controller referred to in 1° of…
Subscription to the contracts mentioned in article R. 1121-4 is justified by the production of a certificate issued by the insurer, which constitutes a presumption of cover. This certificate includes…
The mediator will meet with the complainant if the matter is referred to him/her by the institution's legal representative or by the person lodging the complaint or claim. Unless the complainant refus…
Committee members are entitled to compensation for travel expenses incurred in the course of their duties.
All written complaints and claims addressed to the establishment are forwarded to its legal representative. The legal representative either responds as soon as possible, informing the complainant of t…
Within eight days of the meeting with the person lodging the complaint or claim, the mediator sends a report of the meeting to the Chairman of the Board, who immediately forwards it, together with the…
If a member is absent from three consecutive Committee meetings without justification, that member is deemed to have resigned. The Director General of the Regional Health Agency will replace the membe…
For the application of article L. 145-6, the words: "the evacuation of premises included in a sector or perimeter provided for in L. 313-4-2 du code de l'urbanisme" are replaced by the words: "the eva…
Article L. 144-11 is worded as follows: "Art. L. 144-11 -If, in accordance with territorial regulations, the management lease contract includes a sliding scale clause, a request may be made to revise…
In article L. 823-6, after the words: "the works council", the following words are added: "or, failing that, the employee delegates".
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More