20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4981–4990 of 30455 articles for “Art. Cass. 1ère civ. avis 20-10-2022 n° 22-70.011 B”
…cinal products and products referred to in article R. 5126-108 are held in one or more premises, cupboards or other locked storage devices, or with a locking system that ensures the same security, ded…
…e pharmacy for internal use, the Minister for Defence shall appoint one or more pharmacists covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code, to assist the pharmacist responsible for…
A pharmacist covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Code de la Défense, appointed by the Minister for Defence, manages the pharmacy for internal use of the pharmacie centrale des armées…
Whatever the cause and duration of the absence of the pharmacist in charge of the pharmacy for internal use, his replacement may not exceed one year. This replacement is carried out by a pharmacist co…
Health professionals, in application of the first paragraph of II of Article L. 5131-5: 1° Must report without delay to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé any seri…
The samples taken are sealed. These seals are applied to a label containing the following information in particular: 1° The name of the product ; 2° The category to which the product belongs, with ref…
…operations mentioned in the first paragraph of Article R. 5139-1 carried out within a specific establishment. Authorisation may not be issued to a legal entity. It is not transferable. Authorisations…
Persons manufacturing or marketing the substances, plants, medicinal products and other products mentioned in article R. 5132-98 shall, at their request, provide the Director General of the Agence nat…
…ant information to the European Medicines Agency, as well as to the International Narcotics Control Board of the United Nations and to the World Health Organisation in application of the international…
The drug dependence and addictovigilance assessment and information centres carry out their vigilance missions relating to health products under the conditions defined in article R. 1413-61-4.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
