20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1361–1370 of 23743 articles for “Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession”
…ting, advertising, offering for sale, selling, importing and exporting falsified medicinal products as defined in article L. 5111-3 are punishable by five years' imprisonment and a fine of €375,000. T…
Granting exclusive rights to sell veterinary medicinal products to one or more categories of reseller is punishable by a fine of €3,750.
…blic scientific and technological establishments or other research bodies that have entered into an association agreement for the operation of the university hospital centre under the conditions set o…
…in I may in particular take the form of the constituent agreement provided for in IV of article L. 6132-1 or the constituent agreement provided for in article L. 6133-4.
Decrees shall determine, as necessary, the conditions of application of this chapter as well as the adaptations or derogations necessary to the conditions relating to the operation of the Institut Gus…
…article L. 6211-11.The categories of healthcare professionals authorised to carry out the sampling, as well as the places and conditions in which it may be carried out, are laid down by order of the M…
Without prejudice to Articles L. 1223-2 and L. 5313-1, the structures of the Etablissement Français du Sang which ensure the biological qualification of donations are subject to the provisions of this…
…medical objectives for a maximum period of five years; 2° Together with the Director, it prepares measures for the organisation of the Agency's medical, dental and pharmaceutical activities, in partic…
If the condition of a sick or injured person requires urgent care, the Director shall take all measures to ensure that such urgent care is provided. He shall decide on admission, even in the absence o…
The committee may involve in its work one or more experts, without voting rights, whose particular expertise is required by the nature of the research project.The experts' opinions must be set out in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
