French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 33813390 of 23743 articles for Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession

French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: Common provisions

Article L331-3

…bring a civil action before the examining magistrate in respect of acts constituting the offence of counterfeiting, within the meaning of Article L. 335-3 of this code, of audiovisual works that are p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Compliance with the obligation to declare entry into French territory as set out in Article L. 621-3

Article R621-2

…in the absence of such services, to the customs services or national gendarmerie units. On this occasion, he/she will be given a receipt which may be issued by means of an endorsement on the travel d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Compliance with the obligation to declare entry into French territory as set out in Article L. 621-3

Article R621-3

The production of the receipt referred to in the first paragraph of article R. 621-2 enables foreign nationals subject to the obligation to declare to prove, at the request of any competent authority,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Compliance with the obligation to declare entry into French territory as set out in Article L. 621-3

Article R621-4

A foreign national who is in one of the following situations is not required to make a declaration of entry into French territory:1° Is not subject to the visa requirement to enter France for a stay o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Single section Provisions relating to Mayotte

Article R612-8

…Code is replaced by the reference to the registration fees provided for inarticle 89 of decree no. 2008-1086 of 23 October 2008 relating to the registration of property rights in Mayotte.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Specific measures

Article L412-3

…ed for in Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October, as amended, on the provision of food information to consumers, amending Regulations (EC) No 1924/200…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 3: Payment of the subcontractor

Article R2393-33

The threshold provided for in article L. 2393-13 above which an accepted subcontractor is paid directly by the purchaser is set at 600 euros inclusive of all taxes. With regard to service, works or su…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Health certification and assessment.

Article L1414-5

…monised standards in force applicable to medical biology laboratories, within the meaning ofarticle 137 of law no. 2008-776 of 4 August 2008 on the modernisation of the economy.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Trial period.

Article L1221-22

…set by collective agreements concluded after the date of publication of the aforementioned Act no. 2008-596 of 25 June 2008;-shorter periods fixed in the letter of engagement or the employment contra…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 17: Recovery methods

Article R412-33

The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° Les dispositions des articles 1er, 2, des paragraphes 1 à 3, de l'article 9, de l'article 10, de l'article 11 des paragraphes 1 et 2 de l…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession” | French Legislation