French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 49214930 of 23743 articles for Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession

French Public Health CodeIn force
Section 7b: Compassionate prescribing frameworks

Article R5121-76-7

…ce biological medicinal product, within the meaning of 15° of the same Article, is covered by a compassionate prescribing framework, medicinal products from the same generic group or the same similar…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R5121-141

By way of derogation from the provisions of Article R. 5121-138, when the medicinal products or products are contained in an outer packaging that complies with the requirements of the said Article, th…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7b: Compassionate prescribing frameworks

Article R5121-76-11

Any measures taken by the marketing authorisation holder or the company operating the marketing authorisation to disseminate the compassionate prescribing framework or any information relating to this…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Declarations of nationality

Article 26

…ither because of marriage to a French spouse, pursuant to article 21-2, or because of the status of ascendant of a French national, pursuant to article 21-13-1, or because of the status of brother or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Protection of representatives

Article L7343-15

…e provisions relating to the administrative authorisation procedure provided for in Article L. 7343-13, the representative is entitled to payment by the platform of damages corresponding to the total…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Electronic voting.

Article R723-21

…iles must be kept under seal under the supervision of the commission provided for in Article L. 723-13. The procedure for counting the votes recorded must, if necessary, be able to be carried out agai…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: The Enforcement Division of the Court of Appeal.

Article D49-10

…al jurisdiction exceeds, in accordance with the provisions of the second paragraph of l'article 712-13, that of the court of appeal where they are established are listed in the table below: COURS D'AP…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Obligations relating to insider lists

Article L451-4

…Parliament and of the Council and Commission Directives 2003/124/ EC, 2003/125/ EC and 2004/72/ EC, as amended by Regulation (EU) 2019/2115 of the European Parliament and of the Council of 27 November…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: Thresholds

Article R2211-1

Purchasers may only use a partnership contract if its value exceeds a threshold set at : 1° €2 million excluding tax when the main purpose of the partnership contract is for intangible assets, informa…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Examination and conditions of authorisation.

Article R5121-37-2

…rector General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, by reasoned decision notified in writing, where he has concerns about the risks associated with the autho…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession” | French Legislation