French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 60116020 of 23743 articles for Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Centre d'action sociale de la ville de Paris (R).

Article R2512-4

…fare office and admission to social welfare in Paris, articles 22 and 25 of decree no. 77-274 of 24 March 1977 relating to the organisation and remit of the Paris social welfare office and admission t…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Marketing authorisation issued by the European Union

Article R5121-53

…n Union pursuant to Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal produ…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Self-employed persons, members of the liberal professions and the self-employed

Article R6331-52

…operator in application of 1° of Article L. 6331-53 is repaid by France Compétences no later than 1 March of the year following the collection of the contribution.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Financial instruments

Article L744-1

…520 of 28 April 2016 L. 211-2 Order no. 2017-1432 of 4 October 2017 L. 211-3 Law no. 2023-171 of 9 March 2023 containing various provisions for adapting to European Union law in the fields of the eco…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety

Article L1313-10

I.-The contractual agents mentioned in article L. 1313-8 : 1° Are bound by professional secrecy and discretion under the same conditions as those defined in article 26 of title I of the general status…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Procedures for ratifying agreements in companies with fewer than eleven employees

Article L2232-22

…d down by the agreement or, in the absence of express stipulation, by articles L. 2261-9 to L. 2261-13. The revision agreement or amendment may also be terminated at the initiative of the employees un…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: Entry on the list of industrial property attorneys

Article R422-1

…The mention Patents allows intervention in the procedures provided for in articles R. 612-2 and R. 613-44. The mention Trademarks, designs and models allows intervention in the procedures provided for…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 4: Special housing allowance for primary school teachers.

Article D2573-51

I. - Article R. 2334-13, with the exception of its second paragraph, and the articles R. 2334-14 and R. 2334-17 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided f…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Tests of knowledge.

Article D4111-4

…is composed of :1° Members of the teaching and hospital staff governed by decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating to the teaching and hospital staff of university hospitals, chosen in the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 4: Prevention of risks arising from the use of personal protective equipment for sports or leisure activities

Article R322-32

Category 1 PPE-SL is subject to the internal manufacturing control procedure whereby the manufacturer, his authorised representative established within the territory of the European Community or, fail…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession” | French Legislation