French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 72317240 of 23743 articles for Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession

French General Code of Local AuthoritiesIn force
SINGLE CHAPTER

Article L3221-11

…oncerning the preparation, award, performance and settlement of contracts and framework agreements, as well as any decision concerning their amendments, when the appropriations are entered in the budg…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
SINGLE CHAPTER

Article L4231-8

…oncerning the preparation, award, performance and settlement of contracts and framework agreements, as well as any decision concerning amendments thereto, when the appropriations are entered in the bu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Acquisitive prescription in movable property.

Article 2277

If the present possessor of the stolen or lost thing has purchased it at a fair or market, or at a public sale, or from a merchant selling such things, the original owner may only have it returned by…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Provisions applicable by court order.

Article R237-16

Any decision to allocate funds is published in the medium authorised to receive legal announcements in which the publication provided for in Article R. 237-2 and, if the company's shares are admitted…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Lien on claims arising from transactions.

Article R513-9

…ties by issuing loans or by resources benefiting from the preferential right defined in article L. 513-11, the contract or document intended for public information within the meaning of article L. 412…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Provisions common to pharmaceutical companies, organisations and establishments

Article R5124-48-2

When the companies and organisations mentioned in article R. 5124-2 become aware of the falsification or suspected falsification of medicinal products which they manufacture, operate or distribute, wh…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: National tattoo product vigilance system.

Article R513-10-8

…e for placing a tattoo product on the market; 5° Persons who carry out tattooing on a professional basis; 6° Consumers of tattoo products.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Other applications of the Community arbitration procedure.

Article R5141-47-12

At the end of the Community arbitration procedure implemented in accordance with the provisions of Articles R. 5141-47-9 to R. 5141-47-11, the Director General of the Agence nationale de sécurité sani…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Criminal penalties

Article R5462-3

…ervice until they have been brought into compliance is punishable by the fine laid down for third class offences.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Poison control centre.

Article D6431-59

…icle L. 6431-3 is responsible for responding, particularly in an emergency, to any request for risk assessment and any request for an opinion or advice concerning the diagnosis, prognosis and treatmen…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession” | French Legislation