French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 79817990 of 23743 articles for Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession

French Commercial codeIn force
Subsection 3: Shareholders' meetings

Article R22-10-30

…for in Article R. 22-10-1, within fifteen days of the meeting, the results of votes including at least the following information: 1° The number of shareholders present or represented at the meeting;…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 5: Transportation of the body after committal (R).

Article R2213-25-1

…he coffin fitted with a watertight bowl complies with the characteristics mentioned in article R. 2213-25. This body will issue a certificate of conformity. II. II -An order by the ministers responsib…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Expenditure by communes and groups of communes for municipal secondary and special education establishments (R).

Article D2321-10

The expenditure provided for in article D. 2321-8, whether financed from own resources or by borrowing, include under investments: 1° For establishments existing on 19 September 1971 or those under co…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Provisions adapting Book II.

Article R912-1

For the application of Articles R. 221-3, R. 221-4, R. 223-26, R. 225-20, R. 225-22, R. 225-24, R. 225-47, R. 225-49, R. 225-51, R. 225-106 and R. 227-1-1, the reference to Article 26 of Regulation (E…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Provisions adapting Book II

Article R962-1

For the application of Articles R. 221-3, R. 221-4, R. 223-26, R. 225-20, R. 225-22, R. 225-24, R. 225-47, R. 225-49, R. 225-51, R. 225-106 and R. 227-1-1, the reference to Article 26 of Regulation (E…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Provisions adapting Book II.

Article R952-3

For the application of Articles R. 221-3, R. 221-4, R. 223-26, R. 225-20, R. 225-22, R. 225-24, R. 225-47, R. 225-49, R. 225-51, R. 225-106 and R. 227-1-1, the reference to Article 26 of Regulation (E…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Single section: Shareholdings in commercial companies other than those referred to in 8° of Article L. 4211-1

Article R4211-8

…ar:1° An analysis of the financial situation of the company and its prospects for development;2° An assessment of the real value of the company according to objective methods commonly used for the tot…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Prescribing, ordering and dispensing procedures

Article R5139-26

The provisions of this section apply only to medicinal products appearing on the list established by order of the Minister for Health made on a proposal from the Director General of the Agence nationa…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Declaration.

Article R5221-35

…ral activities. The manufacturer or its authorised representative is not required to declare itself as an importer or distributor for the in vitro diagnostic medical devices it places on the market. I…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Medical centres and mobile care teams of the armed forces health service

Article R6326-2

…for ordering, holding, controlling and managing the health products mentioned in article R. 6326-1, as well as dispensing them. These health products are held in a place to which access is limited to…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession” | French Legislation