French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 83018310 of 23743 articles for Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession

French Public Health CodeIn force
Section 3: Powers which may be transferred to a grouping by decision of the Director General of the Regional Health Agency

Article R6133-30

…rred to a Groupement de Coopération Sanitaire created under the conditions laid down in Article L. 6131-2 from among those falling within the following categories: 1° Care activities authorised under…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Remuneration.

Article R6152-514

The assistants receive after service has been rendered: 1° Flat-rate monthly emoluments which vary according to whether they are generalists or specialists, and which vary according to seniority, the…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Disciplinary safeguards

Article R6153-34

…n's pharmacy training and research units who perform hospital duties, appointed from a list of at least four names proposed by the medical committees of the region's university hospital centres;4° One…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Shareholders' meetings

Article L22-10-34

…45 or the first paragraph of article L. 225-83 is suspended until the revised remuneration policy has been approved. When it is reinstated, it includes the arrears since the last general meeting. Whe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Legal status of in vitro diagnostic medical devices.

Article L5221-3

…duits de santé may, upon duly justified request, by way of derogation from the obligation for prior assessment of the conformity of each device provided for in Article 48 of the same Regulation, autho…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Contracts awarded by the national councils of the orders of the medical professions

Article R.4122-4-15

…ropean thresholds defined, for local authorities, their establishments and groupings and other purchasers, in b of I of appendix no. 2 of the Public Procurement Code, the National Council awards the c…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7b: Compassionate prescribing frameworks

Article R5121-76-2

…isation may be reported by electronic means to the Director General of the Agency, to enable him to assess the appropriateness of establishing a compassionate prescribing framework for the indication…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: Agricultural risk compensation scheme

Article L442-1-2

…ch specifies in particular its organisation, its operation and the procedures for carrying out its tasks, as well as the procedures for its dissolution, and contains stipulations under the terms of wh…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Sole traders with limited liability

Article L526-8

I.-When setting up the assets and liabilities affected, the sole trader mentions the nature, quality, quantity and value of the assets, rights, obligations or sureties that he assigns to his professio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 6: State services and property made available to the territorial collectivity of Corsica

Article L4422-44

…ded in a report which specifies in particular the consistency, legal situation and condition of the assets handed over. When the assets handed over are the property of the State, the handover takes pl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession” | French Legislation