Article R335-16
I.-When the customs administration decides to take a sample, three copies are taken by the customs officers. One is given to the owner of the copyright or related right or his representative, the othe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 341–350 of 31571 articles for “Art. Cass. 1e civ. 16-5-2006”
I.-When the customs administration decides to take a sample, three copies are taken by the customs officers. One is given to the owner of the copyright or related right or his representative, the othe…
I. - The articles L. 5212-15 to L. 5212-17 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II and III.II. - For the application of Article L. 5212-15, after the words "or…
Articles R. 611-2 to R. 611-5 of the Code of Administrative Justice relating to the communication of pleadings and exhibits, the first paragraph of article R. 611-7 relating to the grounds raised ex o…
Articles L. 472-1 to L. 472-5 of the French Town Planning Code lay down the rules relating to authorisations prior to carrying out works and putting ski lifts and ski area developments into operation.
An order of the Minister for the Economy sets the list of documents and information to be provided in support of prior applications for examination of an activity and for authorisation as provided for…
I. - The company formed between the professionals for the conservation of the stock of petroleum products provided for in articles L. 642-2, L. 642-4 and L. 651-1 of the Energy Code and whose articles…
Information measures ordered pursuant to the provisions of article L. 623-7 include, in addition to any other information required by the judgment: 1° A reproduction of the operative part of the decis…
For the application of this chapter in Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° Articles R. 3131-4 to R. 3131-9 do not apply ; 2° II of article R. 3131-10 is replaced by the following provisions: "II.-The ORSAN p…
Releases (numbers 164 to 166 in table 5) give rise to the collection of a proportional fee:1° In the case of a pure and simple release or in the cases provided for in articles 1346 and 1346-2 of the C…
The interventions of the SMUR and those of the SMUR branches mentioned in article R. 6123-5 are triggered and coordinated by the SAMU. The mobile emergency and resuscitation structure team informs the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More