Article D6221-39
The competent authorities of the State in which the laboratory has its registered office are informed of the decision of the Minister for Health.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8741–8750 of 35538 articles for “Art. Cass. 1re civ. – 4 Apr. 2024 – no. 21-22.949”
The competent authorities of the State in which the laboratory has its registered office are informed of the decision of the Minister for Health.
At any time, the Minister for Health may request a copy of the laboratory's valid accreditation, authorisation or approval.
The application for authorisation must be accompanied, where appropriate, by a copy of the documents representing accreditation, authorisation or approval issued by the competent authorities of the St…
The authorisation is issued for a period of five years. It specifies the medical biology tests that the laboratory is authorised to carry out for patients resident in France.
Unless otherwise stipulated in the contract of incorporation or the Articles of Association, the receivership or liquidation of one of the members does not automatically result in the dissolution of t…
…ree (1) determines the conditions of application of articles 79 to 89. (1) Annex III, art. 369 to 374.
The rules relating to the archaeological services of local authorities are laid down by the provisions of articles L. 522-7 and L. 522-8 of the French Heritage Code.
If the premises used as the family home belong to one of the spouses personally or in his or her own right, the judge may grant the lease to the spouse who exercises parental authority alone or jointl…
A separate accounting department is set up to monitor revenue and expenditure for the Centre national de ski nordique et de moyenne montagne.
…laid down in their respective statutes; 2° Contract staff under the conditions set out in articles 4 and 6 of law no. 84-16 of 11 January 1984.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More