French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 91519160 of 35538 articles for Art. Cass. 1re civ. – 4 Apr. 2024 – no. 21-22.949

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Recruitment.

Article R6152-610

Attached practitioners are recruited for a contract of a maximum duration of one year, renewable up to a total duration of twenty-four months. When, at the end of each contract, the employment relatio…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Valuation

Article R6152-711

The head of the unit is responsible for assessing activity, and in particular whether the specific commitments and objectives set out in the contract have been met. The assessment is based on an inter…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: General provisions.

Article A38-5-2

In application of 11° of Article 4 of Decree no. 2009-707 of 16 June 2009 as amended relating to the decentralised departments of the Directorate-General of Public Finance and by derogation from Artic…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-1 (art. A212-1)

…qualifications awarded by the Ministry of Higher Education DEUG "STAPS", awarded until 1st January 2024. 5 Supervising and leading physical or sporting activities at an introductory, maintenance or l…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Protection of minors.

Article L3342-3

It is forbidden to admit minors under the age of sixteen who are not accompanied by their father, mother, guardian or any other person over the age of eighteen who is responsible for or supervises the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 2: Substantial difference

Article A212-194

The substantial difference within the meaning of article R. 212-90-1 and 3° of article R. 212-93, likely to exist between the declarant's professional qualification and the professional qualification…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Formalities relating to the celebration of marriage

Article 165

The marriage will be celebrated publicly at a republican ceremony by the civil registrar of the commune in which one of the spouses, or one of their parents, has his or her domicile or residence on th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: General provisions

Article L123-54

…3° of article L. 123-36 pay a fee, the scale of which is determined by decree: 1° Up to a limit of €45 for formalities for registration in the national register of companies as companies in the trades…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: General provisions

Article L123-56

For the application of this section in the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, the powers devolved to the presidents and staff of the regional chambers of trade and craft are exercised by…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: General provisions

Article L123-57

The detailed rules for the application of this section shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More