French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 110 of 23443 articles for Art. Cass. 1re civ. 13 April 1999 · Cass. 1re civ. 13 July 2004 · Cass. 3e civ. 24 June 1971

French Civil CodeIn force
Section 1: Conditions required for the validity of the contract.

Article 1971

The life annuity may be constituted either on the life of the person who provides the price, or on the life of a third party, who has no right to enjoy it.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Obligations of the principal.

Article 1999

The principal must reimburse the agent for the advances and expenses made by the latter for the execution of the mandate, and pay the agent his salaries when they have been promised. If there is no fa…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: The different ways in which the term of office ends.

Article 2004

The principal may revoke his power of attorney whenever he sees fit and compel, where appropriate, the agent to surrender to him either the private writing containing it, or the original of the power…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4b: Compensation for victims of sodium valproate or its derivatives

Article L1142-24-13

Article L. 1142-24-3 shall apply to compensation for the losses governed by this section.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Dissolution and liquidation of the company

Article R5125-24-13

When the dissolution of the société de participations financières de profession libérale de pharmaciens d'officine does not result in its removal from the roll of the ordre, the liquidator informs the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: Assessment

Article L214-24-13

The AIF or its management company is responsible for correctly valuing the assets of the AIF and for calculating and publishing its net asset value. The appointment of an external valuation expert by…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3a: Appeals to the Paris Court of Appeal against notifications made by the Competition Authority

Article R464-24-13

The first president of the court of appeal or his delegate shall set the time limits within which the parties to the proceedings must communicate their written observations to each other, send them to…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Formation of the company

Article R743-139-24

…following, subject to the provisions below.A copy of the declaration provided for in Article R. 743-139-23 is sent by the partners to the clerk's office of the court where the application for registra…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
13°: Financing certain export transactions

Article 136

The withholding tax provided for in 1 of l'article 119 bis et du prélèvement prévu au I de Article 125 A interest, arrears and all other income from bond issues contracted before 1 January 1965 by cre…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 13: Conseiller prud'homme.

Article L2412-13

…tion of the labour inspector. This procedure applies during the periods provided for in Articles L. 2411-5 and L. 2411-8. When the contract is concluded on the basis of 3° of article L. 1242-2, the em…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More