French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29412950 of 23443 articles for Art. Cass. 1re civ. 13 April 1999 · Cass. 1re civ. 13 July 2004 · Cass. 3e civ. 24 June 1971

French Code of civil procedureIn force
Subsection III: Register matters.

Article ANNEXE, art. 24

The provisions of this sub-section apply to the keeping of registers by the judicial court and the local court in the cases provided for by local legislation, subject to the special provisions for the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Pledge of goods represented by a storage receipt

Article R522-24-5

The pledge is retained for five years from the date of registration. Its effect ceases if the registration has not been renewed before the expiry of this period. In this case, the platform manager aut…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Rules governing the devolution of surnames and customary names

Article 311-24-2

Any person of legal age may use one of the names provided for in the first and last paragraphs of article 311-21. With regard to minor children, this option is exercised by both parents exercising par…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 2: General rules governing general-purpose investment funds

Article L214-24-37

In all cases where the provisions relating to companies and financial securities require the surname, first names and domicile of the holder of the security to be indicated, and for all transactions c…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Appeals to the First President of the Paris Court of Appeal against certain decisions of the General Rapporteur of the Competition Authority

Article R464-24-7

On pain of lapsing of the application raised ex officio, the summons shall be issued to the rapporteur general of the Competition Authority and, where applicable, to the respondent having asked the ra…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2a: Farm-saved seed

Article L623-24-5

…y farmers to comply with the conditions for application of the derogation defined in article L. 623-24-1 shall cause them to lose the benefit of the provisions of this section.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 2: General rules governing general-purpose investment funds

Article L214-24-28

…general-purpose investment fund is open to non-professional investors, III and IV of article L. 214-24-10 do not apply.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
3° Capital gains distributed by undertakings for collective investment in transferable securities and certain collective investments

Article 242 ter D

…lective investment in transferable securities and collective investments covered by articles L. 214-24-24 to L. 214-32-1, L. 214-139 to L. 214-147 and L. 214-152 to L. 214-166 of the Monetary and Fina…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4a: Compensation for victims of benfluorex

Article L1142-24-8

Compensation awarded under this section may not be combined with that awarded, where applicable, under Articles L. 1142-14, L. 1142-15, L. 1142-17, L. 1142-20 and L. 1142-21, nor with compensation of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4b: Compensation for victims of sodium valproate or its derivatives

Article L1142-24-18

Compensation awarded under this section may not be combined with that awarded, where applicable, under Articles L. 1142-14, L. 1142-15, L. 1142-17, L. 1142-20 and L. 1142-21, nor with compensation of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 1re civ. 13 April 1999 · Cass. 1re civ. 13 July 2004 · Cass. 3e civ. 24 June 1971” | French Legislation