French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 3140 of 54327 articles for Art. Cass. 1re civ. 30 October 2007 · Cass. 1re civ. 25 February 2010 · Cass. com. 3 May 2006 · Cass. com. 10 July 2012 · Cass. com. 27 January 2015

French Code of Criminal ProcedureIn force
A. - Reduction of the penalty in the event of voluntary payment.

Article D48-30

The provisions of articles 707-2 and 707-4 relating to the reduction in the amount of fines in the event of voluntary payment within one month are applicable to foreign pecuniary penalties when they a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Powers which may be transferred to a grouping by decision of the Director General of the Regional Health Agency

Article R6133-30

…red to a Groupement de Coopération Sanitaire created under the conditions laid down in Article L. 6131-2 from among those falling within the following categories: 1° Care activities authorised under t…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Proof of nationality before the courts

Article 30-2

…him have consistently enjoyed possession of French status.The French nationality of persons born in Mayotte, who were of age on 1 January 1994, will be subsidiarily held to be established if these per…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Retirement.

Article L2123-30

Retirement pensions already liquidated and rights acquired before 30 March 1992 by elected municipal officials continue to be honoured by the institutions and bodies with which they have been constitu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 6: Single registration

Article L775-30

…of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 546-1 Ordinance no. 2021-1735 of 22 December 2021 L. 546-2 and L. 546-3 Act no. 2010-1249 of 22 October 2010 L. 546-4Order no.…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions

Article 307

The proceedings may not be interrupted and must continue until the case has been concluded by the judgment of the assize court. They may be suspended for the time necessary for the judges, the civil p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 7: Participatory finance service providers

Article D775-30

…same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeD. 547-2 to D. 547-4No. 2022-110 of 1st February 2022II. - For the application of I:1° In Article D. 547-2, the words "under Direc…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
4°: Obligations of holders

Article 309

…nder the conditions determined by the administration, the sealing formality provided for by Article 308 : 1° Holders of test stills, as defined by ministerial order (1); 2° Scientific and educational…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Consequences of legal separation

Article 303

…t pronouncing it or a subsequent judgment sets the alimony that is due to the needy spouse. Alimony may also be provided for in the agreement for legal separation by mutual consent.This alimony is awa…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Forgery of authentic instruments.

Article 304

The judge may order the person who drew up the disputed deed to be heard.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 1re civ. 30 October 2007 · Cass. 1re civ. 25 February 2010 · Cass. com. 3 May 2006 · Cass. com. 10 July 2012 · Cass. com. 27 January 2015” | French Legislation