Article R5121-101
…of any country in which the medicinal product is marketed.II. - The Director General of the Agency may at any time ask the registration holder to provide him with any information relating to the volu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4121–4130 of 54327 articles for “Art. Cass. 1re civ. 30 October 2007 · Cass. 1re civ. 25 February 2010 · Cass. com. 3 May 2006 · Cass. com. 10 July 2012 · Cass. com. 27 January 2015”
…of any country in which the medicinal product is marketed.II. - The Director General of the Agency may at any time ask the registration holder to provide him with any information relating to the volu…
…form of benefits in kind or subsidies. This document is attached to the administrative account only;3° An aggregated presentation of the results for the last known financial year of the metropolitan a…
The guarantee provided for in a ter of 1° of article L. 432-2 may be granted to French supplier companies and to the beneficiaries provided for in a bis of the same article under the conditions provid…
…ed to trading on a regulated market, options giving entitlement to subscribe for or purchase shares may only be granted to the persons referred to in the fourth paragraph of Article L. 225-185 unless…
…itae indicating, in particular, the applicant's professional experience at the date of application; 3° A list of permanent employees, delegates of the agency and persons authorised to represent the ag…
I.-The "ORSAN" system mentioned in article L. 3131-11 includes in particular : 1° A regional plan organising, according to the risks identified, the care pathways and the ways in which the various pla…
The reports and formalities referred to in articles L. 22-10-52, L. 22-10-53 and in the second paragraph of article L. 22-10-54 may give rise to an injunction in accordance with the procedures defined…
The information provided to employees mentioned in articles L. 23-10-3and L. 23-10-9 may be carried out as follows: 1° During an employee information meeting at the end of which employees sign the att…
…n, taken by the competent authorities of the country in which the supplier is established and which may be related to the quality and safety of the imported tissues and cells. III. - These persons kee…
…who, in the course of their duties, become aware of any of the offences referred to in articles L. 232-25 and L. 232-26, shall report them to the competent judicial authority.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More