French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 631640 of 61852 articles for Art. Cass. 1re civ. 4 December 2013 · Cass. com. 15 November 2005 · Cass. com. 2 April 1974 · Cass. com. 13 May 1980

French Civil CodeIn force
Chapter IV: Joint ownership of acquests.

Article 1580

…on of the matrimonial property regime will jeopardise the interests of the other spouse, the latter may request the early liquidation of his or her participation claim. The rules of separation as to p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter III: Recognition and enforcement of arbitral awards made abroad or in international arbitration matters

Article 1516

The arbitral award may only be enforced by virtue of an exequatur order issued by the judicial court within whose jurisdiction it was made or by the Paris judicial court where it was made abroad.The p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Declaration of absence

Article 131

Any interested party who has caused a declaration of absence to be made by fraud shall be required to restore to the absent person whose existence is judicially established the income from the propert…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 2: Unsealing.

Article 1317

…ad requested the affixing and the persons who are to be called to the inventory pursuant to article 1329, as well as, where applicable, the administration in charge of the estates. The bailiff sets th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Execution of investigative measures.

Article 155

…t has not been entrusted to a member of the panel. The supervision of the execution of this measure may also be carried out by the judge designated under the conditions of Article 155-1.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: Expertise

Article 157

…ne of the lists drawn up by the Courts of Appeal under the conditions provided for by the loi n° 71-498 du 29 juin 1971 relative aux experts judiciaires. Exceptionally, the courts may, by reasoned dec…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Measures taken to protect the population and the environment

Article R1333-15

…rs, to achieve and maintain an optimum level of protection of the interests mentioned in Article L. 1333-7 and, in particular, those relating to the protection of the general public against ionising r…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Award procedure and conditions

Article 421-24

…elopment aid is paid to the production company as follows:- 80% at the time of the award decision;- 20% after submission to the Centre national du cinéma et de l'image animée of the elements resulting…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Award procedure and conditions

Article 421-22

An application for enhanced development aid may be submitted by one or more authors provided that, at the time of its examination by the Commission des aides à l'innovation en documentaire, the applic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Award procedure and conditions

Article 421-21

…rd the last of these aids.During the period in which the application is being examined, the project may not be the subject of another application for aid from the Centre national du cinéma et de l'ima…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More