Article 713-3
The certificate must be translated into the official language or one of the official languages of the executing State or into one of the official languages of the institutions of the European Communit…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5411–5420 of 66810 articles for “Art. Cass. 2ème civ. 2-7-2020 n°s 19-11.417 and 19-13.636”
The certificate must be translated into the official language or one of the official languages of the executing State or into one of the official languages of the institutions of the European Communit…
…provisions of the first paragraph of Article 122-1 of the Criminal Code, to two years' imprisonment and a fine of €30,000.
…out by the Caisse centrale de réassurance on behalf of the Fonds de garantie des risques liés à l'épandage agricole des boues urbaines ou industrielles are audited by the statutory auditors of the Cai…
When offences subject to the fixed fine procedure are likely to result in a reduction in driving licence points, the characteristics of the forms used by the ticketing officer, the dimensions of which…
…n particular, for each medicinal product: 1° The therapeutic indication(s) concerned; 2° The dosage and method of administration; 3° Adverse reactions; 4° The classification of the medicinal product i…
The confiscation order and certificate shall be sent in accordance with the procedures set out in Article 713-4 or sent to the public prosecutor at the criminal court with territorial jurisdiction, ei…
…thorisation order once it has become final in accordance with the procedures set out in Article 707 and shall inform the competent authority of the issuing State by any means that leaves a written rec…
The public prosecutor, with his opinion, refers the request for recognition and enforcement of the confiscation order to the criminal court.
…granted in France, the Public Prosecutor shall terminate the enforcement of the confiscation order and shall inform the competent authority of the issuing State thereof as soon as possible by any mea…
As soon as the reason for the stay of proceedings no longer exists, the criminal court will rule on the enforcement of the confiscation order. The public prosecutor shall inform the competent authorit…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More