French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 72117220 of 45873 articles for Art. Cass. 2ème civ. 3-11-2011 n° 10-21.760

French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 1: Issuing the summons to pay as a form of seizure to the debtor

Article R321-3

In addition to the particulars prescribed for bailiff's documents, the summons to pay valid as a seizure shall include : 1° A statement that the pursuing creditor is a solicitor, which implies electio…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Validation of measurements

Article R15-33-48

The public prosecutor may inform the police or gendarmerie services involved in the investigation that the penal composition has been validated, in particular when it includes one of the measures prov…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Requests concerning national defence

Article R612-32

The provisions of Article R. 612-29 shall apply to the application for review of the compensation provided for in article L. 612-10.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Specific provisions relating to assignment subledgers

Article R342-3

When the commitments of the insurance undertaking or supplementary occupational pension fund in respect of an allocation sub-account are no longer represented in at least an equivalent manner by the a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Registration in the file

Article R50-36

…of notification of the obligations provided for in Article 706-25-8 and the article 19-II de la loi n° 2015-912 du 24 juillet 2015; h) Where applicable, dates of committal and release; 3° Miscellaneou…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Registers of gametes, germinal tissue or embryos

Article R2142-35

Practitioners meeting the criteria mentioned in article R. 2142-11 for the conservation of gametes, germinal tissue or embryos are responsible for keeping the registers mentioned in articles R. 2142-3…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VII: Criminal provisions

Article R6227-3

Employing an apprentice under the age of eighteen to work at night, in breach of the provisions of article L. 6222-26, is punishable by a fifth-class fine. Repeated offences are punishable in accordan…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 39 terdecies

…covered by article L. 214-37 of the Monetary and Financial Code as it read prior to the ordonnance n° 2013-676 du 25 juillet 2013 modifiant le cadre juridique de la gestion d'actifs ou qu'un fonds pr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Powers of the delegated federations

Article R131-36

The rules and regulations of sports federations holding the delegation referred to in article L. 131-14 are published in electronic form under conditions designed to guarantee their reliability, set b…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Powers of the delegated federations

Article R131-32

The technical rules laid down by the delegated sports federations include : 1° The rules of the game applicable to the sport in question; 2° The rules for establishing a national, regional, department…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 2ème civ. 3-11-2011 n° 10-21.760” | French Legislation