French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 82518260 of 24917 articles for Art. Cass. 2e civ. 18-9-2003 n° 01-16.019

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Packaged spring waters.

Article R1321-88

The labelling of packaged spring waters that are held with a view to sale, offered for sale, sold or distributed free of charge must include, in addition to the particulars provided for in Article 9 o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Conseil départemental de l'environnement et des risques sanitaires et technologiques.

Article R1416-1

The Conseil départemental de l'environnement et des risques sanitaires et technologiques (Departmental Council for the Environment and Health and Technological Risks) contributes to the development, i…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Representation of the professions to the public authorities.

Article D814-3-1

When they draw up or are required to draw up annual accounts under the conditions defined in Articles L. 123-12 to L. 123-22, persons exercising the profession of judicial administrator or judicial re…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Territorial mental health project

Article R3224-8

The priority of the territorial mental health project is to organise the conditions for preventing and dealing with crisis and emergency situations. To this end, it provides for: 1° The organisation o…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: General provisions

Article A761-3

The manager of a market of national interest sends the following activity and financial reports to the municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation on whose territory the m…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Appointment and terms of office of heads of department, heads of internal structure and heads of functional unit

Article R6146-5

In the interests of the service, the duties of head of department or head of internal structure or functional unit may be terminated by a joint decision of the director and the chairman of the establi…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Certification of accounts

Article A823-27

The professional practice standards relating to the justification of assessments in the statutory auditor's reports on the annual and consolidated financial statements, approved by the Minister of Jus…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Common provisions

Article L613-38

I. - The collège de résolution shall draw up individual preventive resolution plans for persons required to draw up an individual preventive recovery plan pursuant to the provisions of sub-section 2 o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Control.

Article L1263-3

When a Labour Inspectorate inspector mentioned in Article L. 8112-1 observes a serious breach, committed by an employer established outside France who posts employees on national territory, of Article…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Funeral operations

Article R1261-10

I.-When the body is returned to the contact person designated by the donor, to a family member or to a close relative, this person is designated as the person entitled to provide for the funeral. The…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 2e civ. 18-9-2003 n° 01-16.019” | French Legislation