French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 6170 of 24930 articles for Art. Cass. 3ème civ. 19-12-2019 n° 18-26.162 FS-PBI

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 12: Appeals against orders of the investigating judge or the liberty and custody judge

Article 185

The public prosecutor has the right to appeal to the investigating chamber against any order of the investigating judge or the liberty and custody judge. This appeal, made by declaration to the court…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 7: Withdrawal or death of a partner.

Article 1869

Without prejudice to the rights of third parties, a member may withdraw in whole or in part from the company, under the conditions laid down in the Articles of Association or, failing this, after auth…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Agreements relating to the exercise of undivided rights in the presence of a usufructuary.

Article 1873-18

Where the agreement between usufructuary and bare owner provides for decisions to be taken by a majority in number and in shares, the voting right attaching to the shares is divided equally between us…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Income tax

Article 199 septvicies

…9-462 du 6 juillet 1989 tendant à améliorer les rapports locatifs et portant modification de la loi n° 86-1290 du 23 décembre 1986, que le contribuable acquiert entre le 1er janvier 2009 et le 31 déce…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Income tax

Article 199 tricies

I.-A.-Taxpayers domiciled in France, within the meaning of the article 4 B, is entitled to a reduction in income tax on the property it rents out, subject to the following conditions: 1° The property…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Income tax

Article 199 sexvicies

I. - Taxpayers domiciled in France within the meaning of Article 4 B can benefit from an income tax reduction for the acquisition, from 1 January 2009 until 31 December 2022, a new dwelling or a dwell…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Perinatal psychiatry

Article R6123-198

To be authorised for "perinatal psychiatry", the holder must be authorised for "adult psychiatry" and "child and adolescent psychiatry". By way of derogation, the holder of a "child and adolescent psy…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Adult psychiatry

Article R6123-190

The holder of the "adult psychiatry" authorisation may organise the care of adolescents and young adults in the same unit to enable a transition to adult psychiatry. This unit is formally organised. T…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Perinatal psychiatry

Article R6123-199

Where necessary, the holder of the authorisation for this field provides assessment, advice and expertise to other holders of authorisations in psychiatry and to holders of authorisations in gynaecolo…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Adult psychiatry

Article R6123-191

Exceptionally, depending on care needs, the authorisation holder may admit minors aged 16 and over, if necessary organising the transition as soon as possible to care in a "child and adolescent psychi…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More