Article R3131-10
I.-The "ORSAN" system mentioned in article L. 3131-11 includes in particular : 1° A regional plan organising, according to the risks identified, the care pathways and the ways in which the various pla…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1621–1630 of 56651 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 1-10-1997 n° 1361”
I.-The "ORSAN" system mentioned in article L. 3131-11 includes in particular : 1° A regional plan organising, according to the risks identified, the care pathways and the ways in which the various pla…
It is punishable by three years' imprisonment and a fine of 300,000 euros for any person:a) Unlawfully possessing, importing or exporting goods presented under an infringing trademark;b) Offering for…
As from the referral to the territorial audit chamber and until the end of the procedure provided for in article LO 6471-7, the Territorial Council may not vote on budgetary matters, except for the de…
The mayor and deputy mayors are elected for the same term as the municipal council.However, in communes of 1,000 inhabitants or more, the term of office of the mayor and deputy mayors ends automatical…
The expenditure provided for in article D. 2321-8, whether financed from own resources or by borrowing, include under investments: 1° For establishments existing on 19 September 1971 or those under co…
Where only certain companies, subsidiaries and establishments have a representative or an elected member, the members of the special negotiating body are: 1° Either appointed in accordance with the pr…
The heads of the establishments concerned shall provide the inter-company committee with all the information it needs to carry out its duties, in particular : 1° The major accident prevention policy t…
The six-month period provided for in article L. 4124-1 runs from the date of receipt by the Disciplinary Chamber of first instance of the complete complaint file. On expiry of this period, any party m…
Where only certain legal entities or natural persons, subsidiaries and establishments have a representative or an elected member, the members of the special negotiating body are : 1° Either designated…
It is prohibited to assign or maintain pregnant women and breastfeeding mothers in workstations exposing them to the following chemical agents: 1° Chemical agents that meet the criteria for classifica…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More